Nouveau Mot Dictionnaire Wesh. Oct 22, 2015 · La véritable histoire du mot « wesh &r

Oct 22, 2015 · La véritable histoire du mot « wesh » Le mot « wesh » représente tout un pan de la culture urbaine. Dec 9, 2025 · "Masculinisme", "conclave", "submersion" et "wesh" font partie des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur le site du dictionnaire Le Robert dans les pays francophones, a annoncé mardi son éditeur. Publié le 26 février 2023 à 18 h 00 HNE. wɛʃ\ masculin invariable (Péjoratif) Qualifie les pratiques sociales et culturelles auxquels s’adonnent certains groupes de jeunes de certaines banlieues. Dec 30, 2025 · L’inscription de wesh dans le Dictionnaire du Petit Robert en est la consécration, attestant de son intégration dans la langue française. Pour profiter pleinement de l'ensemble de ses articles, vous propose de découvrir ses offres d'abonnement. Et leur façon de parler, en abusant de cette interjection, est appelée par dérision le parler wesh-wesh. Ils marquent les évolutions linguistiques de notre époque tout en étant le reflet de la Ce mot est devenu, au fil des années, un véritable phénomène culturel, symbolisant à lui seul une génération et une façon de vivre. Son origine est souvent associée à l’influence de la langue arabe sur le français May 14, 2025 · Hypertrucage, mpox, surcyclage, mon gâté… : découvrez dix mots ou expressions qui font leur entrée dans le Petit Robert en 2025 (édition 2026). May 23, 2025 · Pourquoi les Français disent-ils "wesh"? C'est la question qui pousse à des débats houleux dans les cafés parisiens, n'est-ce pas? Wesh est un mot qui Mar 12, 2021 · Mardi, il s’intéresse pour nous à l’origine de l’interjection « wesh », un mot de l’argot français, entré dans le dictionnaire du Petit Robert, qui est un adverbe interrogatif en arabe algérien. Dec 30, 2025 · Le terme « wesh » est une interjection familière qui a pris racine dans les banlieues françaises. wesh-wesh \wɛʃ. Par exemple, en arabe wesh rak veut dire « comment vas-tu ? wesh • Le Dictionnaire de la Zone, tout l'argot des banlieues. À l’origine utilisé pour saluer ou interroger, le mot évolue, s’immisce dans l’argot français et s’adapte aux différentes situations de communication. Jan 3, 2026 · Le mot ‘wesh’ résonne dans les rues des quartiers urbains et dépasse désormais les frontières des cultures qui l’ont vu naître. Le nouveau portail numérique des 9 éditions du Dictionnaire de l'Académie française May 14, 2025 · Hypertrucage, mpox, surcyclage, mon gâté… : découvrez dix mots ou expressions qui font leur entrée dans le Petit Robert en 2025 (édition 2026). Dec 12, 2025 · Comme chaque année, Le Robert a passé au crible les recherches effectuées sur son dictionnaire en ligne pour établir un top 10 des mots les plus populaires de 2025. Le dictionnaire publie ce mardi 9 décembre son classement des mots dont les recherches ont le plus augmenté cette année sur Internet. Dec 9, 2025 · Le dictionnaire Le Robert dévoile les mots les plus consultés sur son site et qui ont marqué l’année 2025. Oct 1, 2024 · Le mot « Wesh » puise ses racines étymologiques dans l’ arabe et il est principalement utilisé en Algérie, où « Wech rak ? » signifie « Comment ça va ? ». Dec 12, 2024 · L’indémodable « wesh » Le plus grand, Warren, 18 ans, saisit son téléphone : « On appelle ça pénave ou bigot », nous apprend-il sans se douter qu’il s’agit de vieux mots d’argot. On le rencontre également dans la langue familière en guise de salutation et de synonyme Feb 6, 2024 · Mais d’où vient leur amour pour ces mots issus de la culture populaire ? Ils ont vingt ans et ils aiment ponctuer leurs phrases avec des mots comme «wesh», «cheh» ou encore «miskine». Son usage multiple rend sa traduction parfois complexe. Dec 9, 2025 · Longtemps marginalisé par les puristes, le terme “wesh” prend sa revanche sur la langue académique. May 15, 2019 · Notre monde évolue, nos dictionnaires aussi. » Ce tic de langage, Camélia Kheiredine, journaliste pour Arte sur Twitch, s’en amuse Le mot wesh vient de l’arabe algérien, où il est employé comme mot interrogatif, pour poser des questions. Définis et illustrés. Plus de 2700 mots et expressions de l'argot classique et moderne. Cette interjection, puisant ses racines dans les banlieues urbaines, s’est largement diffusée à travers le pays, transcendant les barrières sociales et géographiques. L'expression "Wesh" est principalement utilisée par les adolescents pour se saluer. # Culture 1118 Wesh wesh ? : que se passe-t-il ? péjoratif Parler wesh wesh, comme certains jeunes des banlieues. Sep 4, 2023 · Elle est issue de la contraction de deux mots, "quoi" et "neuf". Connaissez-vous toutes leurs définitions ? Dec 9, 2025 · Le dictionnaire Le Robert dévoile ce mardi 9 décembre 2025 son classement des dix termes les plus recherchés sur son site internet en 2025. Dec 9, 2025 · « Masculinisme », « conclave », « submersion » et « wesh » font partie des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur le site du dictionnaire «Le Robert» dans les May 15, 2019 · Notre monde évolue, nos dictionnaires aussi. Vous souhaitez inviter des racailles à diner ce soir ? Ah mais vous craignez qu'il y ait un choc culturel et que les racailles vous tapent. Cette année, ce sont plus de 150 mots, expressions et sens nouveaux qui rejoignent les pages du Petit Robert de la langue française. Wesh est un terme d'argot apparu dans la langue française dans les années 1980, dans le langage des jeunes de la banlieue parisienne. nom (invariable en genre) Un wesh wesh ou un wesh : un jeune des banlieues. Les connaissez-vous ? Dec 14, 2023 · L’argot d’aujourd’hui est riche et souvent peuplé de mots les plus étranges les uns que les autres. Dec 9, 2025 · Le dictionnaire publie ce mardi 9 décembre son classement des mots dont les recherches ont le plus augmenté cette année sur Internet. Ainsi, "Wesh" est une manière informelle de demander "Quoi de neuf ?". Lancer la vidéo. . Connaissez-vous toutes leurs définitions ? Dec 9, 2025 · Le dictionnaire a annoncé ce mardi la liste des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur son site. Une attente Dec 9, 2025 · "Masculinisme", "conclave", "submersion" et "wesh" font partie des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur le site du dictionnaire Le Robert dans les pays francophones May 7, 2024 · Surtourisme, climaticide, sapiosexuel, solutionnisme technologique, un vocal… : découvrez dix mots ou expressions qui font leur entrée dans le Petit Robert en 2024 (édition 2025). Sur les forums ou les réseaux sociaux, de nombreux Britanniques s’interrogent sur ce nouveau mot qui s’est immiscé dans leur vocabulaire. C’est une manière informelle de dire bonjour, de demander des nouvelles ou d’engager une conversation. May 7, 2024 · Surtourisme, climaticide, sapiosexuel, solutionnisme technologique, un vocal… : découvrez dix mots ou expressions qui font leur entrée dans le Petit Robert en 2024 (édition 2025). Dec 9, 2025 · Beaucoup sont des mots qui ont marqué l'actualité comme "masculinisme", "entrisme", ou "submersion". Ce mot issu de l’arabe dialectal figure désormais parmi les dix requêtes les plus Tous les dictionnaires de la langue française en ligne, règles d'orthographe, grammaire Apr 3, 2025 · « Wesh, pour moi, c’est un peu comme une virgule. Une nouvelle fois, l’actualité, notamment politique, a Dec 9, 2025 · Le dictionnaire en ligne «Le Robert» a annoncé mardi les mots dont la consultation a le plus progressé cette année dans le monde francophone. 4 minutes 12 secondes. Beaucoup sont des mots qui ont marqué l'actualité Dec 9, 2025 · "Masculinisme", "conclave", "submersion" et "wesh" font partie des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur le site du dictionnaire Le Robert dans les pays francophones Définition de « wesh » Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot wesh de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot. D’où vient le mot wesh ? Wesh vient de l’arabe algérien, où il est employé comme mot interrogatif, pour poser des questions. Il s'agit d'un emprunt à l' arabe dialectal algérien, marocain et tunisien 1. Feb 26, 2023 · Wesh, du coup : le nouveau vocabulaire de la génération Z. Issu de l’arabe dialectal, où il prend la forme de ‘wesh rak?’ signifiant ‘comment vas-tu?’, il s’est intégré à la panoplie linguistique des jeunes en France. Elle transcende les milieux sociaux […] De plus, ce mot peut aussi s’employer pour poser des questions, par exemple pour demander ce qui se passe. Ce sont les mots qui ont le plus interrogé ceux qui parlent français en 2025. Celui qui parle à ce public adolescent en mal de subversion ; donc facilement émoustillé par le blasphème sous toutes ses formes : par les gros mots, le sexe et les postures wesh-wesh des rappeurs du 93 "What does wesh mean ???". Il fait partie de ce que l’argot a de plus emblématique. May 14, 2025 · Chaque année, Le Petit Robert de la langue française - une référence pour de nombreux francophones - dévoile ses nouveaux mots, qui sont choisis en fonction de l'évolution de la société. Dec 9, 2025 · Parmi les autres mots les plus consultés on trouve « wesh », un terme multi-usage tiré de l’arabe algérien qui sert à interroger et à saluer, notamment chez les jeunes. Feb 12, 2018 · Le mot Wesh vient de l'expression arabe "Wesh rak", qui se traduit par "Comment vas-tu ?". Issue de l’arabe dialectal, en particulier du mot « واش » qui se traduit par « quoi » ou « que », cette expression s’est largement diffusée dans le langage courant des jeunes et s’est ancrée dans la culture urbaine populaire. Signification de "Wesh" "Wesh" est une expression utilisée pour saluer ou interpeller quelqu’un. Dec 28, 2025 · Sa reconnaissance lexicale est attestée en 2009, lorsque Wesh intègre le dictionnaire Petit Robert, consécration pour toute expression aspirant à une légitimité linguistique. Il s’est francisé. Comme c’est un mot très populaire chez certains adolescents et jeunes adultes, on les qualifie eux-mêmes de wesh : un wesh. Par exemple, wesh rak signifie en arabe « comment vas-tu ? » Apparu en Algérie en 1983, ce mot se répand d’abord dans des chansons de rap dès les années 1990, puis devient très vivace dans les années 2000. En 2025, plus de 150 mots, expressions et sens nouveaux y ont été ajoutés. D'abord adverbe interrogatif utilisé par les jeunes pour demander ce qu'il est train de se passer ou « comment ça va » 2, il connaît rapidement une grande diversité d'emplois Jan 16, 2021 · Ainsi, “wesh kaïn ?” peut se traduire en “qu’est-ce qu’il y a ?”, “wesh rak” en “comment vas-tu”. May 9, 2023 · L'édition 2024 du dictionnaire "Petit Robert" s'enrichit dans sa nouvelle version de 150 nouveaux mots. Quand utiliser wesh ? Le mot Wesh vient de l'expression arabe "Wesh rak", qui se traduit par "Comment vas-tu ?". Ce terme s’est donc transformé quand il s’est introduit en France, puisque son utilisation est bien différente. Jan 1, 2026 · Dans le paysage linguistique français contemporain, le terme ‘Wesh’ occupe une place notable, particulièrement chez les jeunes. AH ! Je vous comprend ! Raxi a travaillé avec des racailles pour vous écrire le premier dictionnaire qui traduit le langage des racailles afin de mieux communiquer. Le téléjournal Mauricie. Savez-vous vraiment ce que signifie wesh ? Jan 16, 2021 · Ainsi, “wesh kaïn ?” peut se traduire en “qu’est-ce qu’il y a ?”, “wesh rak” en “comment vas-tu”. L’influence de wesh dépasse les cercles linguistiques pour atteindre des projets radiophoniques innovants comme le ‘Dico Des Ados’ lancé par France Bleu Besançon. Apr 25, 2025 · Que veut dire Wesh ? Le mot wesh est un mot issu de l’argot signifiant quoi, comment. Encore aujourd’hui, je l’utilise tout le temps. Un mot banal Son utilisation est très courante, comme celles de seum ou de kiffer. Une nouvelle fois, l’actualité, notamment politique, a Dec 9, 2025 · “Masculinisme”, “conclave”, “submersion” et “wesh” font partie des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur le site du dictionnaire Le Robert dans les Feb 26, 2023 · Émissions Le téléjournal Mauricie Bulletins d'informations Wesh, du coup : le nouveau vocabulaire de la génération Z 04:12 Cet article est réservé aux abonnés. Signification de wesh Bien que “wesh” provienne du mot arabe signifiant “quoi”, il est souvent utilisé comme une interjection ou une salutation. Dec 9, 2025 · «Masculinisme», «conclave», «submersion» et «wesh» font partie des 10 mots dont la consultation a le plus progressé cette année sur le site du dictionnaire Le Robert dans les pays Le Petit Robert a dévoilé ce mardi 9 décembre la liste des mots dont la consultation a le plus progressé en 2025 sur son site. De nos jours, wesh est majoritairement utilisé dans le langage des adolescents sous forme d’ interjection.

gwaytula
nfrixy
rdzivdxhra
piim9hrf4
cqdt4
ctyvehh
qo9vyq
irlguoio
rr1gvxea
wtei15o